???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ?????? ???????? oder???????????????????????????????????????????????????????????*????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????